Quando e como eu quiser

A minha função não é esta, mas sinto-me no dever de esclarecer uma situação, que podendo parecer ridícula e mesquinha, me tem incomodado. Jornalistas deste país, vocês podem escrever muito bem, a vossa ortografia é sempre a melhor e ninguém vos supera, mas já é tempo de se irem inteirando do vocabulário científico, para não inventarem demasiado e criarem espécies novas. Ora, a bactéria de que tanto falam é a E. coli. Em itálico, sem hífen e com a segunda palavra a começar com letra minúscula. Vamos lá começar a escrever correctamente se fazem favor. Ou a E-coli é ainda mais lixada do que a velha E. coli e só vocês é que sabem?