sábado, 25 de agosto de 2012

Tudo o que este blog podia ser, mas não é #1

É rara a vez que vejo as estatísticas do blog e que não fico perplexo com as pesquisas que muito boa gente faz no google e que as trazem até aqui. Vou iniciar esta rubrica para vos pôr a par das curiosidades mais engraçadas e mais estranhas dessa malta que navega pela internet (e que tem a imaginação muito fértil). Sem mais delongas, comecemos então com a primeira pesquisa:

Dizer arroz xau xau em chinês

Ora aí está um belo exemplo de drama dos tempos modernos. Uma pessoa farta-se de ir aos restaurantes dos senhores chineses e nunca nenhum empregado é capaz de nos ensinar uma palavra em mandarim. Já nem falo em escrever, que isso é tarefa para lá de difícil, pelo menos para mim que nunca fui bom a desenho, mas ensinarem-nos a dizer arroz xau xau, galinha com amêndoas e pato à Pequim é o mínimo que se exige. Só não percebo porquê fazer esta pesquisa no google, quando o próprio do google tem um tradutor à disposição. Lamento, mas não vos posso esclarecer. Próximo!

1 comentário:

maria madeira disse...

Obrigada "Johnny" pela gargalhada, minha, está claro.

Também me acontece, de vez em quando.