segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

Em relação às sms de natal cliché

Não gosto muito de receber sms natalícias feitas. São sempre as mesmas de uns anos para os outros, já não têm impacto, não é surpresa para ninguém. Basta-me ler a primeira frase, às vezes nem isso, e já sei qual é. Prefiro mensagens personalizadas, que sejam escritas com sentimento, sem cairem em demasia na lamechice. Mas este ano recebi uma sms que achei bastante engraçada e muito bem enquadrada na situação actual do país, que até aproveitei para enviar para umas quantas pessoas, só pela piada. Aqui fica:

"Xai Jin min yang man mau ping shun tan tsè ping ming yao ki ò shui!" Tendo em conta que estamos em crise fui comprar a mensagem aos chineses para ficar mais barato! FELIZ NATAL ;)

5 comentários:

Fi disse...

E vais treinando o chinês que nunca se sabe quando irá dar jeito!

Missy C. disse...

que máximo xb

S* disse...

ahahah

Adorei essa. Mesmo bem metida.

Bloguótico disse...

Esse sms também caiu na minha caixa de entrada no telemóvel!! Muito original, sem dúvida!!! LOOOL

Rachelet disse...

Idem, também a recebi. :S